乌克兰父子从军沦「家庭悲歌」！儿子坚守家园 父亲却替普丁作战
-
*(photo:EtToday)▲一名乌军士兵透露，自己的父亲正在替俄罗斯攻打乌克兰，而他已放弃劝说父亲。图为顿巴斯地区巴赫穆特（Bakhmut）乌军守军与俄军发生激战。（示意图，非文中人物／路透）
记者张宁倢／编译
俄罗斯的侵略让许多乌克兰家庭生离死别，然而，出生在基辅附近的27岁乌军士兵阿图尔（Artur）却因为战争陷入更错综复杂的家庭危机，他的父亲曾在乌军服役多年，却选择加入顿巴斯亲俄民兵，甚至当到上校阶级，父子俩因而时常发生冲突，但阿图尔表示，假如有天在战场上碰面，自己应该不会开枪杀父。
阿图尔接受《卫报》採访时表示，俄国2月24日凌晨向乌克兰发射火箭时他传讯息给父亲说「你们这些混蛋」，过了一会对方回传「不要举起枪，基辅马上就要沦陷了」。阿图尔显然没有听爸爸的话，他加入的国民志愿军成功保卫了基辅，后来更投身乌克兰正规部队，最近他参与了乌军在北部和东部的反攻行动，收复伊久姆与利曼2个战略要地。
*(photo:EtToday)▲乌克兰从俄罗斯夺回了物流枢纽利曼，乌军摆姿势兴奋拍照。（图／路透）
阿图尔出生在波里斯皮尔市（Boryspil）的一个军人家庭，爸爸奥列格（Oleg）故乡是乌东的顿内茨克，在乌克兰军队服役10年后于2011年退役。他说，爸爸离婚后为了求职搬到俄罗斯，克里米亚2014年被俄国併吞的2年后，爸爸又因为经济状况不好，而选择加入乌东亲俄分裂势力部队。阿图尔说，当他得知爸爸加入顿内茨克民兵时相当震惊，「这意味着他加入了敌军。」
奥列格声称「基辅即将沦陷」，但阿图尔拍影片回传，他在基辅各处都没看见俄军，「他们似乎已经消失了，你能告诉我吗，我不知道他们在哪？」后来的「布查大屠杀」留下满街尸体，奥列格也引述俄媒说法对儿子说这些画面遭到捏造，报导都是「假的」。阿图尔说，「我告诉他我人就在布查，我亲眼见证一切。但是我意识到他没有希望了，我不再试图说服他。这是在浪费精力。」
*(photo:EtToday)▲乌克兰首都基辅近郊的布查镇（Bucha）在俄军撤离之后尸横遍野。（图／路透）
父子俩最后一次联络是在乌军开始在东北部反攻时，阿图尔的部队帮助收复伊久姆后，他收到父亲传来的一句「趁着还能高兴时纵情吧」，但后来父亲也表示，「你仍然是我的儿子。我想给你最好的，让你健康快乐。」当阿图尔被问到，万一在战场上碰到正在为俄军战斗的父亲时会怎么做，他先是一阵沉默，后来才开口表示，「我认为我不会开枪射他，他也不会开枪打我。有谁能够杀死自己的父亲？」
阿图尔补充，由于奥列格目前驻扎在顿内茨克的一个军事基地，父子不太可能在战场相见，但他正努力不让愤怒和仇恨吞噬自己，「我的父亲背叛了我们的家族、背叛国家，但我为一份爱国心挺身而战。」他还说，他想让父亲见证乌军的胜利，看到曾深信的世界崩塌，等战争落幕，阿图尔想重拾电影工作，并帮助那些有创伤后压力症候群（PTSD）困扰的士兵。
