拜习「世纪之握」! 肢体专家曝︰这些动作流露展现权力姿势

  • 发表时间:
    , 文章来源:LTN, 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场

    美国总统拜登昨(14)日与中国国家主席习近平,在20国集团(G20)峰会前进行3小时会晤。(欧新社)(photo:LTN)
    美国总统拜登昨(14)日与中国国家主席习近平,在20国集团(G20)峰会前进行3小时会晤。(欧新社)(photo:LTN)

    〔即时新闻/综合报导〕美国总统拜登昨(14)日与中国国家主席习近平,在20国集团(G20)峰会前进行3小时会晤,2人在全球媒体镜头前的一举一动,被肢体语言专家分析,双方的互动有时流露友好意味、有时试图向对方展现权力,其中拜登做出的「某个姿势」,则传达出他当下内心超尴尬。

    据《每日邮报》报导,知名肢体语言专家詹姆斯(Judi James)对于昨日美国总统拜登、中国国家主席习近平会面时的肢体互动,提出一系列的专业分析。詹姆斯表示,拜登在几英尺外见到习近平时,就率先露微笑、并伸出双臂,流露出心中的喜悦和表达亲切之意,以即暗示想要「拥抱对方」。

    而在中国的文化中,通常是由上级或较年长者先伸出手,且握手的力道也较轻,而拜登是使用美国惯用的强力握法,甚至将自己的双手包住习近平的手,对此詹姆斯指出,「拜登刻意夸大并投射出温暖甚至友情的信号,但也是把权力转移至对自己有利的态势」。

    相教之下,习近平在互动中属于比较被动的那方,但随后就回应并模仿拜登的握手方式,「这2个男人的手臂弯曲角度相似,暗示着积极性;而双方的大拇指都翘起来,也暗示相同的意思。他们的手臂伸直、掌心打开,表明对于会议抱持开放态度」。

    习近平在握手3、4下后,就转过拜登面对镜头,意味着「接手控制权」,还露出看起来较成熟的闭唇微笑。接着,拜登做出2个暗示自己感到尴尬的动作,「拜登握完手后,突然举手轻碰鼻子,似乎试图隐藏表情或感受,手臂虽然为垂下状态,却不自然的微微往前、落在身体前方而非两侧」,最后拜登把手放在习近平背上,并「引导」对方前往会议地点,这在政治上被视为「权力之举」。

    詹姆斯说明,「问候仪式」通常是为了表达自己的真诚,以及彼此的友情,但在世界领袖会面时,往往会暗藏许多微妙的角逐权力地位之信号。就以本次的拜习会来说,「拜登扮演着相当积极的角色,看起来非常开放又友善,但同时跟看起来冷静得多的习近平相比,显得较为尴尬」。

    不过詹姆斯也提到,2人都有努力在镜头前向世界传达友好的讯息,也就是尽管华府与北京目前依旧是紧张关系,但2国领袖仍能保持友善且礼貌地互动。

    肢体语演专家表示,双方在镜头前的一举一动,在暗中透露出各种微妙的角逐权力地位之信号。(路透)(photo:LTN)
    肢体语演专家表示,双方在镜头前的一举一动,在暗中透露出各种微妙的角逐权力地位之信号。(路透)(photo:LTN)

    拜登将手放在习近平背上,并「引导」对方前往会议地点,在政治上被视为「权力之举」。(美联社)(photo:LTN)
    拜登将手放在习近平背上,并「引导」对方前往会议地点,在政治上被视为「权力之举」。(美联社)(photo:LTN)