【推特存亡】曾经的反共「茶馆」今遭染红 马斯克要选民主自由还是中国市场?

  • 发表时间:
    , 文章来源:UpMedia, 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场

    推特旧金山总部外。(美联社)(photo:UpMedia)
    推特旧金山总部外。(美联社)(photo:UpMedia)

    在很多推特用户看来,现在的推特行将就木。「推特安息」(#RIP Twitter)的标签再一次掀起热潮,讽刺的是,这波热潮正是发生在「垂死」的推特平台上。推特新执行长马斯克(Elon Musk)说推特用量创下新高,感觉这里前所未有地活跃;对此,有网友评论,「人死的时候,脑部活动也会飙升」。

    表面的潮流与热议之下,推特的问题由来已久。但推特也是理念与意见得以传递、交流、碰撞的场域,承载许多群体的情感与归属感。对于超过十年的老用户而言,推特变成如今的模样固然难以预料,却更难想像有其他的社交媒体平台,能够取代推特的意义与重要性。特别是生活在独裁政权之下的人民,还有居住在海外替同胞争取民主自由的异议人士;对他们来说,推特的未来也牵涉到民主化的前景,与受压迫者的命运。

    离台湾一海之隔的中国,因为中共政权的高压控管,人民的真实处境往往变成「敏感词」,跟百花齐放的台湾形成反差。曾经自由的香港,也在近三年来一步步退缩,香港人被噤声、被消失,有人则选择出逃。透过推特,异议人士将受压迫者的遭遇与当权者的错谬传达给世界;也正是在推特上,这些倡议者越来越感到忧心。

    *(photo:UpMedia)
    *(photo:UpMedia)

    推特的旧金山总部外。(美联社)

    「茶馆」:推特对中国民主圈的意义

    十几年前的推特,并不是现在这样的。在推特的「中文圈」内,聚集一大批反共的民主派人士,并没有太多「五毛」,有的是一大群中国社运人士和IT工作者。这些人未必有紧密的关系往来,他们的「最大公约数」便是同样爱好自由,信仰民主等普世价值。

    「改变中国」网站(ChinaChange.org)创办人及主编曹雅学接受《上报》访问,她这么形容当时的环境:「推特就像是一个大茶馆,大家坐在这里……他们在那儿互相认识,比方说我就在推特上认识了很多人。」

    曹雅学2011年加入推特,那时她已在美国生活二十年,期间回中国的次数屈指可数,对当代的中国很陌生。因缘际会,她开始写部落格,为了更认识中国而办了微博帐号,却很快就被删除。她说,「这个国家一点没有变化,连一个说话的自由都没有……等我到了推特的时候,我发现了什么呢?我发现那些activists(倡议者),都在那里。」

    加入推特一个月左右,曹雅学写了一篇文章描绘推特中文圈这个「大茶馆」,人们来来去去,用短短140个字元的推文,聊天争辩,抱怨求助,可以说故事,也容许思考。这里有艺术家艾未未,用他犀利机智、时而无礼,却让人感受到温情与力量的语句,丰富推特中文圈的生态。

    艾未未这批人,并不是从推特才发迹或串联起来。2009年新疆乌鲁木齐维吾尔人与汉人冲突事件后,消息最快、讨论最多的中国社群平台「饭否」被关闭,社运圈于是大举迁移至推特。即使到了今天,这些人也不是只有使用一个社交媒体,但只有在没言论审查的推特,才是他们安全的避风港。就像是「篮子里有五个蛋,但只有一个蛋是打不破的」。

    *(photo:UpMedia)
    *(photo:UpMedia)

    北京街景。(美联社)

    借由推特,中国各地原本缺乏关注的事件,得以快速传播、曝光。曹雅学指出,当年盲人「赤脚律师」陈光诚逃出来的时候,一开始几乎没人发现,直到他的姪子陈克贵传出拿菜刀与人争执。「推特一个小时内就有消息,说陈克贵好像和人发生冲突啦,这是他的电话号码,他现在在野地里。」简言之,无论事件发生在何处,「只要和我们这个圈子里有一点沾连的人,他就可以把讯息很快地带到推特」。

    倡议者与国际媒体之间的「接力」,也常常在推特的平台上演。曹雅学表示,她将中国的事件与资讯翻译成英文发到推特上,经常有外媒记者注意到,再进一步做他们自己的报导。

    这一点,不只在中国本土如此,在香港亦然。香港倡议人士徐洛文现居荷兰阿姆斯特丹,透过电子邮件接受《上报》访问。他说,不只一次,他推文评论香港局势或转译相关事件,随后就有外媒记者联系邀访。又如2019年,香港特首林郑月娥宣告逃犯条例「寿终正寝」,徐洛文推文批评这种说法只是「公关伎俩」,英国卫报的报导便引述了他的推文。

    徐洛文表示,推特是香港人向国际社会发声,反驳北京政府与港府论调,陈述真相的重要平台,也是社运群体凝聚团结的方式。对他而言,推特的公共与开放,容许他「帮助世界了解香港发生什么事,并对权力说真话」。推特拥有许多「家」的特质,「在这里让人感到安全自在,能够被看见、被听见,以自己的真实的模样获得重视,得以做自己」。

    「染红」的推特

    2016年,推特成立十周年的时候,中文圈不少人推文致敬与回顾。曹雅学集结部分推文,代表中文圈写了一封「情书」给推特。她说,推特对他们来说,「的确是特别的,有一些复杂的感情。以前这个圈子的人爱推特,特别爱推特」。

    然而近几年来,推特不一样了。同样在2016年,推特创办人多西(Jack Dorsey)曾雇用一名有中国军方背景的人担任大中华区主管,引起推特上的中国民主群体疑虑。此人名为陈葵(Kathy Chen),过去是中国解放军第二砲兵部队工程师,该部队即火箭军的前身。此后,她当过一间美国与中国公安部合资的公司执行长,又曾服务于许多美国大企业,包含微软(Microsoft)、思科(Cisco),以及推特。

    陈葵有解放军的敏感背景,却能自由赴美工作,这点在许多人看来启人疑窦。她加入推特时,曾推文同时标记执行长多西和中国官媒环球电视网,并写道,「让我们一起努力,说好中国故事」。这样的说法,跟中国国家主席习近平的对外论调一致。外界担忧,推特是否在她的影响下逐步遭到「渗透」。曹雅学直言,「推特里面是有中共特务的」。

    今年9月,推特「吹哨者」扎特科(Peiter "Mudge" Zatko)赴美国参院司法委员会作证时揭露,推特的用户资料暴露在巨大的安全风险之下。美国联邦调查局(FBI)曾向他透露,至少有一位中国特务在推特工作、领推特薪水。

    不少人深信,推特的「内鬼」就是导致平台时常发生「怪事」的原因之一。2019年5月31日,就在「六四天安门事件」週年前几天,一大批对中国持批判立场的推特帐户突然被停权,规模之大还引起美国参议员卢比欧(Marco Rubio)关切,但推特对外声称是「技术问题」。

    如果说「内鬼」悄悄渗透,那么中国的外交官、官媒与驻外记者便是明目张胆,透过推特进行政治宣传。矛盾的是,中国一般民众却无法自由使用推特,仅仅是「翻墙」寻求未经审查的资讯、发表自己看法,都会让自己或家人惹祸上身。

    「五毛」和机器人网军大举入侵推特,也让这个平台失去原有的「茶馆」氛围。理性的人即使意见不合,仍可以互相尊重、彼此讲道理;「五毛」和机器人却是用大量一模一样且粗鄙的话语,攻击异见者。

    澳洲战略政策研究所(ASPI)今年11月初公布调查,显示中共网军格外针对海外的华裔高知识份子女性。住在英国的华裔倡议人士王剑虹,经常被攻击为「叛国贼」、「西方资本主义的傀儡」。ASPI的研究员许秀中,更是频繁遭到威胁与抹黑,其中许多性别歧视的言论几乎不堪入目。

    马斯克接手的推特,便是这样一个平台。问题在于,他明知道问题存在,接下来是否会採取行动解决,抑或是袖手旁观,甚至是助长?

    立场「暧昧」的马斯克

    「我倒不觉得马斯克会主动作恶。但是他如果不去清理,不去制止,那实际上也等于就是在帮他们(网军)。」曹雅学认为,马斯克对「言论自由」的信仰应是「真心」的,但他与中国政府的关系,却令人忧虑。

    徐洛文则没那么相信马斯克,批评他「说一套做一套」,一方面高举言论自由大旗,一方面却开除提出质疑的员工。此外,马斯克并不明白,推特「不只是软硬体的总和,更关乎聚在这个平台上的人们」;他似乎也不清楚,该怎么创造出一个环境,才能容许多元的群体在这里感到安全,可以自在说话、彼此聆听。

    推特易主短短近一个月内,全公司约7500名员工一半遭到开除,资讯安全、用户隐私等部门高层出走,人权小组整个被裁撤。远距工作政策取消,取而代之的是强度更高的工作环境,逼使1200人一夕之间离职。仇恨言论更加氾滥,假冒帐户如雨后春笋,申诉流程却越发没有效率。凭借推特上差距仅约3%的投票结果,马斯克更决定恢复前总统川普的帐户。

    (延伸阅读:【推特乱象】假帐号冒充药厂假称胰岛素免费 「蓝勾勾」付费服务2天就喊卡)

    (延伸阅读:【多事之秋】推特爆高层出走潮 马斯克接掌后「种族辱骂」言论飙升)

    马斯克说,推特新政策是降低仇恨言论的曝光与流通,除非用户特别主动去找,否则不会看到。不过,此一主张随即遭网友批评,因为「仇恨言论」的定义仍然不明,且即使一般用户看不到,直接遭遇仇恨言论攻击的对象,可能还是受到伤害。

    面对中国政府与中国用户,该採取何种立场,更是考验马斯克。他似乎相当欣赏中国,还曾推文回覆中国官媒新华社,写道:「中国实现的经济繁荣真的很惊人,特别是基础建设!我鼓励大家亲自去走走看看。」

    「人权观察」(Human Rights Watch)指出,中国是特斯拉第二大市场,特斯拉在上海有「超级工厂」,在新疆乌鲁木齐有展示中心。曹雅学认为,马斯克显然乐于接受中国政府的补贴与优惠,且喜欢中国工人的效率,但如果有一天,美国与中国的关系变成全面的敌对,马斯克在中国的资产恐怕岌岌可危。「不管他是懂还是不懂,我们不知道」;可以确定的是,中国对马斯克确实存在影响力。

    金融时报(Financial Times)今年10月初的专文写道,马斯克认为若要解决台湾海崃两岸问题,台湾应该像香港一样设立特别行政区,管制比香港「更宽松」即可。俄乌战争期间,马斯克提供星链卫星(Starlink),帮助乌克兰人在战火中也能存取网路;但北京政府明确要求马斯克承诺,不会提供星链给中国。

    马斯克号称「言论自由的绝对主义者」,面对中国压力,会选择怎么做?部分用户缺乏信心、纷纷出走,马斯克则持续在推特上展现「倾听民意」的姿态。留不留得住人,却只有时间才能证明。