1.9兆美元纾困案众院过关 拜登12日将签字生效

  • 发表时间:
    , 文章来源:UDN, 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场

    国会众院10日通过1.9兆元「美国救援法案」(American Rescue Plan)。众院议长波洛西:「这是我们有机会支持的最具变革与历史意义的法案之一」。(美联社)(photo:UDN)
    国会众院10日通过1.9兆元「美国救援法案」(American Rescue Plan)。众院议长波洛西:「这是我们有机会支持的最具变革与历史意义的法案之一」。(美联社)(photo:UDN)

    国会众院10日通过拜登总统的1.9兆元「美国救援法案」(American Rescue Plan),其中包括给年收入7万5000元以下的个人,以及年收入15万以下的夫妻共同报税家庭发放1400元纾困支票;拜登表示,法案通过是人民的心声被听见,他将于本周五在白宫这一人民的房子签署这项人民的法案。

    众院10日以220比211表决通过「美国救援法案」,两党议员基本按党派路线投票;这是美国历史上最大的经济纾困案之一,也是民主党在2020年总统大选夺回两院优势后,承诺的任内第一要务。

    该法案将给年收入7万5000元以下的个人、夫妻共同报税的年收入15万以下的家庭,发放1400元全额纾困金;超过该收入门槛后,纾困金额递减,而到个人年收入8万以上、夫妻共同报税年收入16万以上,则不再发放。

    除了加强失业救济、税务减免,法案也给新冠检测、接种者追踪及疫苗研发拨经费,以便赶在今年5月底之前,让所有美国成年人打上疫苗;同时也分配资金协助学校重启、支援餐馆、商家,以及州政府和地方政府。

    众院议长波洛西说,「这是我们有机会支持的最具变革与历史意义的法案之一」,拜登的美国救援法案关乎孩童、关乎他们的健康和教育,以及他们家庭的经济安全。

    与上周末参院共和党齐力反对一致,众院共和党10日也都反对该法案;众院少数党领袖麦卡钖(Kevin McCarthy)说,这不是救援法,也不是纾困法,而是一大批早在疫情之前就有的左翼优先议题,并不能满足美国家庭的需要。

    拜登当日在法案通过后发声明指,数周以来,大多数美国人 — 既有民主党,也有无党派和共和党 — 很清楚的表达了他们对美国救援法的支持,今天该法案在众院过关,显示他们的心声被听见。

    他说,「这项法案关乎的是给这个国家的基石 — 必要行业者、建立这个国家的工薪阶层,以及让这个国家持续运转的人们,一个战斗的机会。」