日本司机短缺！职业驾照笔试「开放外语作答」 包含中英文
-
*(photo:EtToday)▲ 日本计程车、巴士司机短缺。（图／CFP）
文／中央社东京25日综合外电报导
为因应计程车、巴士司机短缺，日本警察厅已决定在职业驾照的笔试开放考生用英文、中文等20种外文应试，近期将发给各地方政府警察机关外文版例题。
朝日新闻报导，日本的汽车驾照主要分为两种，一是「第1种驾照」（类似普通驾照），另一是载客必须取得的「第2种驾照」（类似执业驾照）。
警察厅指出，驾照考试由各地方政府的警察机关出题。目前「第1种驾照」笔试有20种语言可因应，但「第2种驾照」的笔试内容涵盖交通法规与确保旅客安全等相关问题，只能用日文应试，外国人难以通过，苦于司机不足的业界团体为此希望试题能开放外语应试职业驾照。
警察厅比照「第1种驾照」将制作20种语言的「第2种驾照」笔试例题，将发送给各地方政府的警察单位，其中包含英文、中文、韩文、俄文、越南文、泰文、西班牙文等。
另外，警察厅为缩短考生取得「第2种驾照」时间，正评估放宽每日驾训时间上限，之后将视上调时间后的疲劳度变化增添新规定。（译者：杨惟敬／核稿：陈亦伟）
