年轻人外移...能登强震多数遇灾恐是长者 核电厂溢出辐射水重启难

  • 发表时间:
    , 文章来源:UDN, 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场

    日本石川县能登半岛地震导致轮岛市着名观光地「轮岛早市」发生严重火灾,超过200栋房屋被烧燬。图/新华社(photo:UDN)
    日本石川县能登半岛地震导致轮岛市着名观光地「轮岛早市」发生严重火灾,超过200栋房屋被烧燬。图/新华社(photo:UDN)

    日本能登强震后超过72小时,当地70多岁的计程车司机竹内对中央社记者说,现在最缺乏的是汽油、水及食物,许多民众担心余震,选择在车上过夜;这次强震,很多被压在房屋残骸下的可能都是年长者。

    日本石川县1月1日下午发生最大震度7级强震,截至目前为止,死亡人数已攀升到81人。许多道路柔肠寸断、对外交通受阻,目前传出多处避难所物资缺乏。在七尾市,今天上午通往知名温泉加贺屋方向的车潮不断,竹内接受中央社记者访问解释,这些可能是要赶去维修、清洁的员工。

    他表示,通往金泽的北陆新干线大约8年前才开通,带动观光没几年就碰上COVID-19(2019冠状病毒疾病)疫情,现在又碰上强震,不晓得又要消沉多少年。他可以想像以后大家会说:「虽然想去,但那里不是有地震吗?」他对当地的观光产业感到忧心。

    平时也会身兼导游的竹内,开着车向中央社记者介绍当地过去最繁华的「一本杉街」,但异于过去介绍的传统古都风貌,他这次的介绍词只能用「过去式」,这恐怕也是他从未想过的。

    「一本杉街」长度约450公尺,有600多年以上历史,街上大约有50家商店,主要是「寄栋」(屋顶有4处屋坡,有水平屋嵴)形式的「町家」(江户时代工艺职人的住家),其中有多处被登录为有形文化财,保留着历史痕迹。

    强震过后,在「一本杉街」的一角有一处看似倾斜的平房,靠近一看才会发现不是单纯的倾斜,而是一楼整个被压垮,从2层楼建筑物被压成了平房。多名头戴安全帽的测量人员在四周勘查,可能是在思考如何解决这栋危楼。竹内介绍,「这里本来是一家卖化妆品的店,很有人气的」。

    车子继续前行,玻璃全碎的服饰店里,人形模特儿东倒西歪地斜躺着。隔几个店面的陶器店,完全破碎的店门口玻璃散落地面,无人清理。更为凄惨的是创立于1892年的老字号「高泽蜡烛店」,竹内说,店里贩卖的手工蜡烛相当受欢迎,几乎每个观光客都会购买。

    从Google地图介绍的照片来看,这家很有日本气息的店相当大气,有漆黑地板和红色樑柱,但现在已经不复见过去气派的大厅,店门倾倒。

    另一家吸引许多海外饕客的餐厅「川嶋」同样毁损严重,房屋严重倾斜超过20度,能否修复仍未知。附近的一栋楼房全毁,当局已经出动怪手清理残骸。

    竹内表示,元旦当天,他正在家中带孙子,地面突然开始摇晃,而且愈来愈剧烈,持续大概有1分钟,家中许多柜子倾倒、物品纷纷掉落,孙子被吓得哇哇大哭,他也惊慌得不知所措,反倒是大坂出身的妻子,因为有经历过大地震的经验,冷静地指挥众人躲避,赶紧跑到避难所躲避海啸。

    他表示,虽然新闻说侦测到的海啸高度是1.2公尺以上,但以七尾市靠近海岸的地方为例,他知道有人的房子被海水淹到一楼,榻榻米都泡水损毁,推测海水高度可能有5公尺,靠近震央地区的海啸高度一定更高,只是确切数据还没有出来。

    能登半岛发生强震并不多见,身为土生土长七尾市人的竹内说,他在这住了几十年,从没经历过这么大的地震,只在近几年地震比较频繁,去年5月虽然有过一次较大的地震,但也没这次恐怖。

    谈到灾后生活,他表示,现在最缺乏的是汽油和水。由于道路中断,油罐车难以开进来补给,很多加油站不是已经暂时关闭,就是开始限制加油油量,一辆汽车只准加油10公升。用水方面,自卫队会开来给水车,但每个人也被限制只能取用20公升。食物方面,更是一天只有供应一次。

    虽然许多地方开设避难所,但担心余震,许多民众依旧选择在车上过夜。竹内说,有些人还是担心家里情况,顶多到避难所上个厕所,就会开回家门口,继续待在车上。

    提到这次强震灾情,竹内表示,他家还有许多亲友家都有物品损失,但所幸房屋没有被震垮,人员也平安。但他曾多次造访的轮岛早市被大火烧毁,那附近没什么高楼,是一片低矮的木造建筑,大约有200多间,相当古色古香,是一大观光景点。

    轮岛市倒塌的漆器公司7层楼建筑他也知道。他表示,那是一栋很新的建筑物,才刚盖好没多久,照理说近期盖的房屋都必须有防震措施,旁边一些老屋都没事,但这栋建筑竟然从根部倒塌,让他很诧异。

    他表示,这次发生地震的几个城镇,年轻人大多都到大城市工作,留下的以老年人居多,像是七尾市就大概有6成以上居民的年龄都在75岁以上,也有许多老人安养中心,「这次强震,很多被压在房屋里的可能也都是年长者」。

    至于石川县志贺核能发电厂在这次强震中溢出辐射水,竹内说,这座核电厂被当地居民抗议了十几年,2号机长年以来一直处于停机状态,前不久才刚有希望重启,经过这次强震,重新运转看来又是遥遥无期。