黑烟上窜！爱知县武丰火力发电厂传爆炸 民众：巨响后剧烈摇晃如地震
-
日本中部爱知县的武丰火力发电厂31日传出爆炸声。图／截自(photo:UDN)路透引述日本放送协会（NHK）报导，有目击者指出，日本中部爱知县的武丰火力发电厂31日传出爆炸声。该座发电厂是由捷热能源（JERA）营运。当地消防官员向路透说，已派遣消防队员前往现场。
事发电厂位于爱知县武峰町。NHK引述消防单位报导，约在当地下午3点（台湾时间下午2点）许，接获邻近民众多次通报，称有爆炸发生和黑烟上窜；据称现场有锅炉的设施冒出黑烟，邻近运送煤炭的装置也有燃烧。
当地警消指出，未立即获悉有人员伤亡。NHK在日本中部机场设置的摄影机画面显示，可从该发电厂的方向确认有大量黑烟上窜。
路透报导，捷热能源为日本能源业者龙头，未立即回应路透置评请求。
【中央社／东京31日综合外电报导】
日媒报导，位于日本爱知县的武丰火力发电厂今天传出疑似发生爆炸，当地消防队已出动14辆消防车前往灌救。邻近民众表示，曾听到一次巨响，然后出现像地震般的数秒剧烈摇晃。
日本CBC电视台报导，今天下午3时10分左右，消防单位接获通报指出，听到爱知县武丰町的武丰火力发电厂发出爆炸声响，并可以看到黑烟。
发生爆炸的地点疑为发电厂内锅炉设施所在的13楼，当地消防队已出动14辆消防车前往灌救。目前不清楚是否有人受伤。
距离爆炸现场约300公尺外的民众表示，听到一次巨响，然后出现像地震般的数秒剧烈摇晃。
日本放送协会（NHK）报导，当地消防单位相继接获民众通报武丰火力发电厂冒出黑烟，消防等单位正在调查详细状况。
根据NHK设置在爱知县中部国际机场摄影机所拍摄到的画面，可以看到发电厂所在方位有大量黑烟上窜。
日本捷热能源（JERA）在东京办公室的标志；摄于2017年。路透(photo:UDN)
