亨特·拜登联邦枪支案陪审员挑选完毕
-
亨特·拜登2024年6月3日到达特拉华州威尔明顿的联邦法庭。(photo:VOA)星期一(6月3日)，针对总统乔·拜登(Joe Biden)的儿子亨特·拜登(Hunter Biden)的联邦枪支案审判的陪审团成员已被挑选完毕。此前，有可能成为陪审员的候选人被询问了他们对枪支权利和吸毒成瘾的看法，而第一夫人吉尔·拜登(Jill Biden)既则坐在法庭前排以表示对儿子的支持。开庭陈述将于星期二开始。
由12名陪审员和四名候补陪审员组成的陪审团在一天之内就被选出。
亨特·拜登与父母共度了周末。他在此案中被指控在特拉华州犯有三项重罪，这些罪名源于他在2018年购买枪支，而根据他的回忆录，当时他正处于吸毒成瘾的痛苦中。他被指控向有联邦牌照的枪支经销商撒谎，在用于筛选购枪申请人的申请中谎报自己不是吸毒者，他还被控非法持有枪支11天。
截至下午晚些时候，接受询问的65多名候选陪审员中有29人被筛掉。一名被筛掉的陪审员候选人说，她不知道自己是否能够保持公正，因为她对亨特·拜登的看法来自媒体报道。
“不太好，”当律师询问她对亨特·拜登的看法时，她回答道。
在一项认罪协议破裂后，该案将进入审判阶段，而这项控辩协议原本可以避免在2024年大选前夕进行审判。在共和党人谴责现已失效的认罪协议是对民主党总统儿子的特殊待遇后，亨特·拜登决定进行无罪抗辩，并辩称自己受到了司法部的不公平对待。
就在几天前，推定的共和党2024年总统候选人唐纳德·特朗普(Donald Trump)在纽约市被判犯有34项重罪。那起案件的陪审团裁定这位前总统参与一项掩盖向色情演员支付封口费的阴谋，以避免对他2016年的总统竞选造成损害。这两起刑事案件毫无关联，但它们的相似性凸显了刑事法庭在2024年竞选期间如何占据了中心位置。
在特拉华州，法官玛丽莲·诺雷卡(Maryellen Noreika)对在问卷上回答“是”的陪审员进行了单独询问，以确定他们是否能够做到公平公正。他们的名字没有公开。
这些问题测试了他们对此案的了解，调查了他们对枪支所有权的看法，并询问他们或他们身边的人是否曾与药物滥用或成瘾作斗争。其他问题集中在政治在这些指控中可能扮演的角色。
一名男子在告诉法官他过去曾卖过枪并且熟悉需要填写的表格后被筛掉。还有一名妇女说她的丈夫是乔·拜登已故儿子博·拜登(Beau Biden)的朋友，她认为亨特是个好人，她也被筛掉了。
还有一名男子被筛掉是因为他的家人在执法部门工作了很长时间，他说他无法做到公正。另一名男子被筛掉是因为他非常了解这个案子，而且认为“看起来，政治在何人何时被指控何事方面发挥了重要作用。”
只有一名陪审员候选人对所有问题都回答“否”后进入下一阶段。另一名未被筛掉的陪审员候选人表示，他持有隐蔽携带枪支许可证，拥有三把手枪。这名男子表示，他对枪支所有权有强烈的看法，并认为每个守法公民都应该能够拥有枪支。
“我认为第二修正案非常重要，”他解释说。
律师们联合提出动议，要求筛掉一名在问卷期间表达强烈反枪观点的女性。
“我希望这个国家对某些类型的武器有更严格的法律，”她说。“那些连发很快的武器，--你知道，在学校杀死孩子的武器。”
“说实话，我会完全禁止它们，”这名妇女承认，她还表示，她曾向全国各地的民主党国会候选人捐款，并在2016年大选后加入了“抵抗组织之一”。
亨特·拜登还将于9月在加利福尼亚州接受另一场审判，原因是未能缴纳140万美元的税款。这两起案件原本将于去年7月通过与检察官达成的那项控辩协议解决，这是对他商业交易长达一年的调查的结果。
但由特朗普提名的诺雷卡法官质疑了该协议--其中包括拟议对轻罪指控认罪以解决税务犯罪以及一项有关枪支指控的分流协议，那项协议意味着只要他两年内不惹麻烦，枪支案件就会被驳回--的一些不寻常之处。律师们就协议争执不休，无法达成解决方案，协议破裂。司法部长梅里克·加兰德(Merrick Garland)随后于8月任命首席调查员为特别检察官，一个月后亨特·拜登被起诉。
这次审判与亨特·拜登的海外商业事务无关——共和党人抓住这些商业活动，试图将拜登家族描绘成腐败分子。但这次审判将挖掘亨特·拜登的一些最黑暗的时刻并将其公之于众。
总统的盟友担心这场审判可能会对乔·拜登造成影响，他长期以来一直关心他唯一活着的儿子的健康和清醒，现在他必须眼睁睁地看着那些痛苦的过去错误受到公众的审视。
盟友们还担心，在总统正试图在民调数据疲软的情况下竞选，并为即将到来的总统辩论做准备之际，这一审判可能会分散注意力。
总统在星期一的一份声明中说，他“对儿子怀有无限的爱，对他充满信心，敬佩他的坚强。”
“我是总统，但我也是一位父亲，”他说，并表示不会再对此案发表更多评论。“吉尔和我爱我们的儿子，我们为他今天的样子感到自豪。”
总统在附近他们位于威尔明顿的家中待了一段时间，直到他前往康涅狄格州格林威治参加竞选招待会。他将于星期二前往法国，本周剩余时间都不在。第一夫人计划稍后加入他。亨特·拜登的妹妹阿什利·拜登(Ashley Biden)和他的妻子梅丽莎(Mellisa Biden)也在法庭上。
陪审团挑选工作的第一天午餐休息结束后，亨特·拜登走到母亲身边，靠在将旁听席和审判参与者隔开的栏杆上，拥抱并亲吻了她的脸颊。星期一是第一夫人73岁生日。
一位家族朋友里奇·史密斯(Ricky Smith)坐在旁听席中，在休息期间热情地拥抱了他。
“他因为吸毒成瘾就坐在了那里，这是不对的，”史密斯说。
针对亨特·拜登的案件源于他自己公开承认的吸食可卡因成瘾的时期。他的兄弟博·拜登(Beau Biden)于2015年因癌症去世后，他染上了酗酒和吸毒的恶习。他在2018年10月购买并拥有了一支枪11天，并在枪支购买表上注明他没有吸毒。
他的律师表示，当检察官说他在表格上对这个问题勾选“否”时，他们可能会辩称他不认为自己是个瘾君子。他们还会攻击枪支店老板的可信度。
如果被判有罪，他可能面临最高25年的监禁，不过初犯者的刑期一般远远低于最高刑期，目前还不清楚法官是否会判他入狱。
（本文依据了美联社的报道。）
