英国专家:不要忽视癌症早期症状 及时就诊“可能挽救生命”

  • 发表时间:
    , 文章来源:BBC, 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场

    持续咳嗽应该去看医生(photo:BBC)
    持续咳嗽应该去看医生(photo:BBC)

    根据世界卫生组织的数据,2020年全球死于癌症的人数大约为1000万,癌症成为全世界第二大死亡原因。

    新冠疫情期间,许多英国人因为各种原因未去医院就诊。

    英格兰全民医疗系统NHS新任负责人阿曼达·普里查德(Amanda Pritchard)最近提醒,不要忽视癌症早期信号。

    普里查德敦促人们,如果腹痛或是咳嗽持续不见好转应该及时去检查,不要耽误。她说,延迟就医可能会给数以千计的人带来生命危险。

    BBC健康事物记者菲利帕·罗克斯比(Philippa Roxby)说,尽早发现和诊断往往让癌症治疗更加容易和迅速。

    但研究显示,五分之三的英国人不愿意麻烦NHS,另外一些人根本就不知道常见的癌症症状。

    迹象和症状

    腹痛、腹泻、便秘和血尿都可能是癌症症状。(photo:BBC)
    腹痛、腹泻、便秘和血尿都可能是癌症症状。(photo:BBC)

    那平时人们应该警觉哪些信号和症状呢?

    专家们认为腹部癌症 - 咽喉癌、胃癌、肠癌、胰腺癌、卵巢癌 - 以及泌尿系统癌症,例如前列腺癌、肾癌和膀胱癌的一些迹象最不容易被察觉。

    NHS数据显示,这些癌症占英格兰所有癌症诊断的44%,以及五分之二的癌症死亡病例。

    这些癌症的可能迹象包括:

    如果有以上症状长达3周或以上,或者尿中有血,应该去找医生就诊。

    此外, 如果发现身体其他一些不寻常的变化:比如腹部肿块、绝经后出血或者无缘无故消瘦都可能是癌症的迹象,应该及时去就医。

    肺癌是全球高发癌症之一,肺癌的一些症状经常被人忽略,其中包括:

    英国肾癌患者的亲历

    格拉德正在接受癌症治疗。(photo:BBC)
    格拉德正在接受癌症治疗。(photo:BBC)

    格拉德(Declan Goddard)被诊断出癌症时只有43岁。他是一名警察,生活方式很健康。

    他说,如果身体有“令人不安”的小毛病,绝对值得去看医生,“如果我当时没去看医生,那后果可能要糟糕得多。”

    格拉德只是觉得膀胱有点小问题,并无其他症状。但他还是去看了医生,结果查出了癌症。

    格拉德说,尽管是在新冠疫情期间,但并没有影响他的癌症治疗。他对自己的治疗以及医生和护士非常满意。

    面诊机会

    英国癌症专家彼得·约翰逊说,虽然疫情期间医生“非常忙”,许多问诊改为电话或是网上,但仍有面诊的机会。

    彼得表示,如果有这类症状,可能需要亲自去看医生。所有医生都可以安排面诊的机会。

    英国家庭医生(GP,也称全科医生)的负责人组织表示,新冠期间英国家庭医生的面诊率为56%,如果需要体检,也会得到安排。

    但他们警告说,有些癌症难以确诊,有时可能会因为其他小毛病而查出来。

    英国皇家全科医生协会负责人豪萨姆说,关键是GP能有更好的社区诊断检测手段,以及接受培训能够正确使用它们,这样能让家庭医生在详尽了解个案的情况下作出转诊决定。

    “开放和准备就绪”

    英格兰NHS负责人普里查德表示,不应怕给医院添麻烦而耽误就诊。她说,医院是随时开放和准备好救治病人的。

    她还表示,目前还有一些诊断新方法,包括“患者可以吞下用于检查肠癌的微型相机,以及患者可以在家服用的癌症治疗药物”。

    她说,重要的是人们能够识别癌症的常见症状,及时就医和接受检查,“这可能会最终救你一命”。

    事实上,从2021年3月起英格兰转诊看癌症专家的人数已经恢复到新冠疫情前的水平,虽然NHS的最新数据显示有些人仍面临一些延迟。