土耳其中文学校文化营 推广正体汉字和台湾文化

  • 发表时间:
    , 文章来源:AppleDaily, 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场

    土耳其中文学校台湾正体汉字文化营,带领学童学习正体汉字和台湾文化。中央社(photo:AppleDaily)
    土耳其中文学校台湾正体汉字文化营,带领学童学习正体汉字和台湾文化。中央社(photo:AppleDaily)

    土耳其中文学校过去一年增设两所分校、学生倍增,「儿童华语文能力测验」周六(10/16)也首度在土耳其登场。学校15至17日举办文化营,推广正体汉字和台湾文化。

    为贯彻2019冠状病毒疾病(COVID-19)防疫工作,土耳其中文学校自去年5月起改成线上授课。为了让孩子们重拾学习乐趣,并让台湾子弟有机会加强交流,学校在地中海岸城巿安塔利亚(Antalya)举办「第2届台湾正体汉字文化营」,共有17名学员参加。

    土耳其中文学校于2015年向侨务委员会登记立案。疫情肆虐之际,这所侨校已从原本安卡拉、安塔利亚两所分校,过去一年又在第一大城伊斯坦堡(Istanbul)、西北部柯加里省(Kocaeli)省会伊兹米特(Izmit)增设分校,学生人数则从20人增为43人,反映更多台湾子弟有充实中文教育的实际需求。

    校长张家兰与学校教师陈璟宜、杨心瑶为文化营设计文字流变、书画正字、制作汉字书签、正字拼图、辨别相似字等有趣的体验活动,由学校家长夏绣凤、陈孟淳和已念大学的台湾子弟黄心蔓、黄午康担任助教,带领学童在家长陪伴下学习正体汉字和台湾文化。

    张家兰说:「我们来自台湾,所以会特别去强调教导孩子正体汉字,并且从中认识台湾文化。」

    「他们因为疫情而无法回台湾,我们希望透过特别设计的夜巿体验活动,以及怀旧系列的翁仔标(旧时供儿童玩乐用的纸牌)、戳戳乐等游戏,让孩子也能拥有台湾体验。」她告诉中央社记者:「我自己也是家长,非常开心可以让孩子在土耳其体验到台湾文化。」

    驻土耳其代表黄志扬(着西装者)参加土耳其中文学校的台湾正体汉字文化营始业式。中央社(photo:AppleDaily)
    驻土耳其代表黄志扬(着西装者)参加土耳其中文学校的台湾正体汉字
    文化营始业式。中央社(photo:AppleDaily)

    驻土耳其代表黄志扬专程从安卡拉到安塔利亚参加活动。他说,政府向来鼓励、支持侨校推动华语教育,让旅土耳其的台商和侨民子弟继续学习华语、了解台湾并且维持跟台湾的连结。

    文化营举办期间,土耳其首度举办的儿童华语文能力测验昨天在同场地举行,共有7名侨校学生接受国家华语测验推动工作委员会委託驻土耳其代表处实施的听力和阅读测验。其中,9岁的陈定杰和陈品邦都向中央社记者表示,试题简单、答题顺畅,有信心可以轻松过关。

    黄志扬说:「这是第一次办理儿童华测,我们希望鼓励和肯定小朋友的学习,让他们继续保持热情,未来在台湾与土耳其的交流上,他们都能够成为文化大使。」

    在土耳其有越来越多外籍人士和青少年展现出学习华语的高度兴趣。黄志扬说:「我们提供华语教育师资和课程,让他们了解台湾文化的多元性和台湾民主自由的价值。这也是台湾文化软实力的展现。」

    活动期间也播映国片「只要我长大」。从小朋友的角度出发看待部落问题的电影内容,对远在土耳其的这群儿童观众也很有说服力。(中央社)