英相强生致词迷失稿海 谈佩佩猪化解尴尬局面
-
英国首相强生22日对英国工业总会成员致词。路透(photo:AppleDaily)英国首相强生今天(22日)对一群商界领导人发表演说时,显然一时之间找不到讲稿段落,但他提起造访佩佩猪主题乐园时的趣事撑场,可以说佩佩猪(Peppa Pig)帮忙化解了这个尴尬场面。
路透社报导,强生在英格兰北部泰恩港(Port of Tyne)对英国工业总会(Confederation of British Industry)成员致词时,显然找不到自己讲到哪里,只见他一边翻着稿子,一边叹了口气说「该死的」,然后喃喃自语着「抱歉」。
「每日快报」(Daily Express)报导,强生在一堆稿子中搜寻了大约5分钟,仍旧找不到接下去的部分,最后只得认命。
他回过神来,开始讲起科技独角兽企业,然后提到他去「佩佩猪世界」(Peppa Pig World)的趣事。这个主题公园以卡通角色佩佩猪和亲友为主角。
强生和妻子席孟兹(Carrie Symonds)及1岁儿子威尔弗雷德(Wilfred)21日被小报拍到去乐园享受天伦乐。
强生要求有去过「佩佩猪世界」的人举手,从麦克风可以听到台下观众发出笑声。
他接着说,去过这个主题乐园的人「不够多」,还说这个乐园「完全是我的菜」。
强生告诉商界大老:「昨天我去了,我们大家都必须去佩佩猪世界。我爱死了。那个地方完全是我的菜:街道很安全,学校很有秩序。」
强生说:「谁能想到这只长得像吹风机的猪,或许是毕卡索风格的吹风机,这只被英国广播公司(BBC)拒绝的猪,现在竟然会出口到180个国家,甚至在美国和中国都有主题乐园呢?」(中央社)