非洲:乌干达已是中等收入国家?

  • 发表时间:
    , 文章来源:RFI, 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场

    RFI Carte Archive / Ouganda : pour les autorités, il ne fait aucun doute : la production prochaine du pétrole doit permettre au pays de compter parmi les pays aux revenus intermédiaire. Ici, c'est dans le parc naturel des Murchison Falls National Park que Total vuet mettre en place son projet. (illustration)(photo:RFI)
    RFI Carte Archive / Ouganda : pour les autorités, il ne fait aucun doute : la production prochaine du pétrole doit permettre au pays de compter parmi les pays aux revenus intermédiaire. Ici, c'est dans le parc naturel des Murchison Falls National Park que Total vuet mettre en place son projet. (illustration)(photo:RFI)

    乌干达被认为是一个位于东非的内陆国。该国总统在一个月前发表的国情咨文中说,乌干达国民人均收入已经达到中等收入国家的水平。但世界银行(BM/WB)仍认为,坎帕拉当局在提高国民收入方面有进展,但依然是一个低收入国家。就此,本台法广RFI«非洲经济»专栏(Chronique Afrique Economie)记者前往当地,了解该国的最新经济发展状况,并发回部分现场采访录音片段。

    本台RFI法文网2022年08月08日星期一在法语«非洲经济»专栏(Chronique Afrique Economie)刊出记者夏洛特(Charlotte Cosset)赴乌干达首都坎帕拉(Kampala)返回后发表的一篇最新实地采访报导,内容围绕乌干达民众当前的生活水平展开。

    这一法文专栏报导的原标题为:[l'Ouganda entré dans les pays à revenus moyens ?]。换作中文可译为:[乌干达已进入中等收入国家?]。下面是简介以供分享。

    乌干达国民收入水平成为争论话题 -

    本台法广RFI«非洲经济»专栏(Chronique Afrique Economie)的这篇报导首先指出,过去几周,乌干达舆论的争议话题,有关约韦里·穆塞韦尼总统(Yoweri Museveni)于七月初时所发表的一个国情咨文。乌干达总统借此机会告知,国民人均收入于近期达到中等收入国家的水平。但这与世界银行(BM/WB)公布的数据相左。这在乌干达国内引发众多反响。

    多名受访者表示生活水平确有改善 -

    本台法广RFI经济记者走访了乌干达西北的一座偏远村庄。这里地处产油区。一名退休的乌干达教师接受了采访。他把补偿金用于一项盖房屋的大工程。这名受访者说,乌干达民众的生活水平提高了,这毋庸置疑。他说:“我曾生活在上一世纪60年代至70年代。我想可以说的是,我们达到了这个水平。我们的日常生活已经得到了改善。如今,大多数民众可以吃他想要的,而不仅只限于可支配的。”

    乌干达能源部主管石油的官员也接受了法广RFI经济记者的采访。他指出,与上一世纪90年代初相比较,这一地区的基础设施已经大变样。这当然,将改变乌干达民众的生活水平。

    乌干达国民生活状况存在区域差异 -

    乌干达东北有多个地区目前正处于严重的粮食危机。民众抱怨难以获得医疗和教育。乌干达公民社会团体[环境与发展捍卫者联盟](ACODE-Advocates Coalition for Development and Environment)的一名成员接受采访说,一个国家是否从低收入跨入了中等收入,这是存在定义标准的。它们认为,乌干达尚未达到中等收入国家的水平。

    乌干达指世界银行与其是各有侧重 -

    本台法广RFI«非洲经济»专栏(Chronique Afrique Economie)的这一报导最后指出,乌干达国家规划局(Autorité nationale de planification)的一名官员接受了采访。他透露,他们与世界银行及乌干达统计局进行技术性讨论,指出了需要和谐的分歧。这不是争议。差异在于双方的通报是依照各自所测量到的观点。

    据介绍,世界银行(BM/WB)数据认为,乌干达2021年的国民人均收入已达850美元左右,但尚未达到中等收入国家的水平。

    .(翻译与编辑:RFI 法广电台 尼古拉).

    .