全球公认神作!研究日本10大悲剧英雄 作者也是三岛由纪夫挚友

  • 发表时间:
    , 文章来源:EtToday, 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场

    *(photo:EtToday)
    *(photo:EtToday)

    ▲日本武士、英雄有「无畏死亡」的情怀。(示意图/Photo by Krys Amon on Unsplash)

    记者林育绫/综合报导

    全球公认研究日本文化和武士英雄的经典神作!伊文.莫里斯(Ivan Morris)撰写《高贵的失败者》,用半故事体裁,细腻刻划日本10个悲剧英雄,被纽约时报书评家赞「每一个章节都打开了通往日本的深邃渠道」。而他同时也是三岛由纪夫的挚友,该书也被称为是献给三岛由纪夫的追思之作。

    莫里斯曾在哈佛大学主修日本语言和文化,随后进入伦敦大学亚非学院。他认为,西方文学里无论是虚拟或真实的英雄,都有「英勇牺牲,最终获得胜利」的元素;但日本很多英雄,都是在未能实现目标的情况下殒落,甚至在一开始就知道自己会惨败、以死亡告终。但这「无畏死亡」的壮烈情怀,长久以来影响了日本的个人和集体意识。

    他以9个历史人物的生死为题,像是菅原道真、源义经、西乡隆盛等人,刻划这些悲剧英雄在面对死亡的坚定意志,无论是战死沙场、处决受死、放逐而终,或是极富戏剧性的自尽,这些人都坦然接受溃败的命运,并在后人心目中获得崇高地位,荣登英雄殿堂。
     
    而这样的情怀,也为二战时的日本带来影响,当时出现了一支充满传奇色彩的「神风特攻队」,这些壮士自知无法撼动战争大局,却仍为了国家大义而从容赴死。莫里斯同样做了深刻的心理描绘与分析,收录书中,成为第10个主题。

    莫里斯同时也是三岛由纪夫的好友,该书也被视为是在三岛由纪夫切腹后,分析日本自杀与英雄文化脉络最重要的参考着作。

    莫里斯用细腻笔触,动人且充满故事性的叙事,加上大量第一手史料、当代文件、诗歌、文学作品等,并引用许多英雄书写的诗句、日记,描绘还原出10个日本悲剧英雄的经典肖像,带领读者深入日本民族的内在世界,了解那些长久以来支持着日本人心灵的重要基石。

    *(photo:EtToday)
    *(photo:EtToday)

    ▲《高贵的失败者: 日本史上十个悲剧英雄的殒落》中文版由远足文化出版。(图/远足文化)
     
    《纽约时报》书评罗伯特.杰伊.利夫顿(Robert Jay Lipton)也赞,「我非常钦佩莫里斯的研究,每一个章节都打开了通往日本的深邃渠道。我相信任何读者都会在阅读此书的过程中,获得丰厚的日本文化知识。此外,尽管莫里斯的研究深刻踏实,但他的笔锋仍时时保有情感温度与明晰度。他不时将日本与其他文化进行比较,而非将日本视为彻底封闭的奇异系统。本书细节饱满、资讯丰富。」

    《高贵的失败者: 日本史上十个悲剧英雄的殒落》如今也来台发行繁体中文版,由远足文化出版。