为反映成本调涨售价 Chipotle承认因此逼退部分消费者
-
Chipotle承认涨价逼退部分消费者。（图：AFP）(photo:CnYes)Chipotle (CMG-US) 为反映通货膨胀而导致的调升售价，可能会导致一些客户不再上门消费墨西哥卷饼。
Chipotle CEO 尼科尔 (Brian Niccol) 在周二 (25 日) 的财报电话会议上表示，「低收入消费者的再访率进一步降低，这种趋势正在逐渐扩大。」
Chipotle 股票在周三 (26 日) 盘前交易中基本持平。
Chipotle 上次调升售价是在 8 月，幅度为中高个位数百分比，以抵消更高的工资和食品投入成本。该公司在第 1 季也曾将售价提高约 4%。
尼科尔表示，「虽然很难预测宏观经济对未来支出趋势的影响，但我们知道我们仍力守平价原则，并且本季感受顾客对价格调涨的阻力很小。」
对于 Chipotle 来说幸运的是，这家墨西哥卷饼连锁店越来越多能迎合能够吸收价格上涨的高收入消费者。反过来，这也让 Chipotle 能够继续提供强劲的销售额和获利。
Chipotle 第 3 季财报结果与华尔街估计相比的表现如下：
●营收 22 亿美元，低于预期的 22.4 亿美元
●调整后每股获利 9.51 美元，高于预期的 9.23 美元
●同店销售额成长 7.6%，高于预期的 7.38%Chipotle 财务长哈同 (Jack Hartung) 在财报电话会议上补充说，Chipotle 10 月的同店销售额正以中个位数百分比成长。
该公司预计，在最近售价调涨和新菜单项目大蒜牛排的支持下，第 4 季同店销售额将成长中高个位数百分比。
