受供应链中断打击 德国出口连两月下滑

[CathyHuang]

受供应链中断打击 德国出口连两月下滑 (图:AFP)(photo:CnYes)

德国统计局周二 (9 日) 表示，德国 9 月出口连续第二个月下降，而进口几乎停滞，进一步表明供应链中断，正在使这个欧洲最大经济体的复甦复杂化。

数据显示，德国 9 月经季节调整出口较前月减少 0.7%，至 1123 亿欧元 (1297.5 亿美元)，差于预期的持平。进口增长 0.1% 至 992 亿欧元，低于预期的增长 0.6%。

9 月数据与疫情前的的 2020 年 2 月相比，出口仍减少 0.3%，而进口则增长 7.8%。

Bankhaus Lampe 经济学家 Alexander Krueger 表示，供应瓶颈正在给生产带来压力，这反过来又会阻碍出口，他认为，这种趋势可能会持续到今年剩余时间。

9 月份的贸易顺差为 132 亿欧元，远低于疫情之前的水准，当时每月经常超过 200 亿欧元。

具体数据显示，德国对英国出口年减 10%，至 57 亿欧元，对中国出口年减 0.2%，至 85 亿欧元，对美国的出口年增 16.2%，至 108 亿欧元。

Krueger 认为，来自中国的需求疲软也是一个隐忧。只有当供应链运作更加顺畅时，才可能大幅增长。

德国经济部上个月将今年的出口增长预期，从 4 月份预测的 9.2% 下调至 8.6%，理由是制造业正面临「历史上罕见的中间产品短缺」。